“In N Out” is the fourth single from Mulatto’s RCA Records debut albumQueen of Da Souf, which was released August 21